Concepts linguistiques


Concepts linguistiques:
Langage: faculté inhérente et universelle de l'humain de construire des langues (des
codes) pour communiquer. (Leclerc 1989:15) Le langage réfère à des facultés
psychologique permettant de communiquer à l’aide d’un système de communication
quelconque. Le langage est inné.
Langue: système de communication conventionnel particulier. Par « système », il faut
comprendre que ce n'est pas seulement une collection d'éléments mais bien un ensemble
structuré composé d'éléments et de règles permettant de décrire un comportement
régulier (pensez à la conjugaison de verbes en français par exemple). La langue est
acquise.
Le langage et la langue s'opposent donc par le fait que l'un (la langue) est la manifestation
d'une faculté propre à l'humain (le langage).
Parole: une des deux composantes du langage qui consiste en l'utilisation de la langue.
La parole est en fait le résultat de l’utilisation de la langue et du langage, et constitue ce
qui est produit lorsque l'on communique avec nos pairs.
Selon Saussure, la langue est le résultat d’une convention sociale transmise par la société
à l'individu et sur laquelle ce dernier n'a qu'un rôle accessoire. Par opposition, la parole
est l'utilisation personnelle de la langue (toutes les variantes personnelles possibles: style,
rythme, syntaxe, prononciation, etc.).
Le changement de la langue relève d'un individu mais son acception relève de la
communauté. ex.: le verbe « jouer » conjugué «jousent » est pour l'instant considéré
comme une variante individuelle (parole), une exception, et il le demeurera tant qu'il ne
sera pas accepté dans la communauté (les locuteurs du français québécois dans ce casci).